Best motion picture of the year
Bester Film
-
Catch Me If You Can - Dream Works
- Chicago
- Miramax
- Gangs of New York - Miramax
- The Hours - Paramount/Miramax
- The Lord of the Rings: The Two Towers - New Line
- The Pianist - Focus Features
|
|
Achievement in directing
Regie
-
Todd Haynes - Far From Heaven
-
Peter Jackson - LOTR: The Two Towers
- Pedro Almodóvar - Talk to Her
- Stephen Daldry - The Hours
- Rob Marshall - Chicago
- Roman Polanski - The Pianist
- Martin Scorsese - Gangs of New York
|
|
Performance by an actress in a leading role
Hauptdarstellerin
-
Meryl Streep - The Hours
- Salma Hayek - Frida
- Nicole Kidman
- The Hours
- Diane Lane - Unfaithful
- Julianne Moore - Far From Heaven
- Renee Zellweger - Chicago
|
|
Performance by an actor in a leading role
Hauptdarsteller
- Adrien Brody - The Pianist
- Nicolas Cage - Adaptation
- Michael Caine - The Quiet American
- Daniel Day-Lewis - Gangs of New York
- Jack Nicholson - About Schmidt
|
|
Performance by an actress in a supporting role
Nebendarstellerin
-
Patricia Clarkson - Far From Heaven
- Kathy Bates - About Schmidt
- Queen Latifah - Chicago
- Julianne Moore - The Hours
- Meryl Streep - Adaptation
- Catherine Zeta-Jones
- Chicago
|
|
Performance by an actor in a supporting role
Nebendarsteller
-
Dennis Quaid - Far From Heaven
- Chris Cooper
- Adaptation
- Ed Harris - The Hours
- Paul Newman - Road to Perdition
- John C. Reilly - Chicago
- Christopher Walken -Catch Me If You Can
|
|
Original screenplay Originaldrehbuch
- Far from Heaven -
Written by Todd Haynes
- Gangs of New York -
Screenplay by Jay Cocks and Steve Zaillian and Kenneth Lonergan
Story by Jay Cocks
- My Big Fat Greek Wedding -
Written by Nia Vardalos
- Talk to Her
-
Written by Pedro Almodóvar
- Y Tu Mamá También -
Written by Carlos Cuarón and Alfonso Cuarón
|
|
Adapted screenplay
Script nach Buchvorlage
- About a Boy -
Screenplay by Peter Hedges and Chris Weitz & Paul Weitz
- Adaptation -
Screenplay by Charlie Kaufman and Donald Kaufman
- Chicago -
Screenplay by Bill Condon
- The Hours -
Screenplay by David Hare
- The Pianist -
Screenplay by Ronald Harwood
|
|
Achievement in art direction
Ausstattung
- Chicago -
Art Direction: John Myhre
Set Decoration: Gord Sim
- Frida -
Art Direction: Felipe Fernandez del Paso
Set Decoration: Hannia Robledo
- Gangs of New York -
Art Direction: Dante Ferretti
Set Decoration: Francesca Lo Schiavo
- The Lord of the Rings: The Two Towers -
Art Direction: Grant Major
Set Decoration: Dan Hennah and Alan Lee
- Road to Perdition -
Art Direction: Dennis Gassner
Set Decoration: Nancy Haigh
|
|
Achievement in cinematography
Kamera
- Chicago - Dion Beebe
- Far from Heaven - Edward Lachman
- Gangs of New York - Michael Ballhaus
- The Pianist - Pawel Edelman
- Road to Perdition
- Conrad L. Hall
|
|
Achievement in film editing
Schnitt
- Chicago
- Martin Walsh
- Gangs of New York - Thelma Schoonmaker
- The Hours - Peter Boyle
- The Lord of the Rings: The Two Towers - Michael Horton
- The Pianist - Hervé de Luze
|
|
Achievement in costume design
Kostüme
- Chicago
- Colleen Atwood
- Frida - Julie Weiss
- Gangs of New York - Sandy Powell
- The Hours - Ann Roth
- The Pianist - Anna Sheppard
|
|
Achievement in makeup
- Frida
- John Jackson and Beatrice De Alba
- The Time Machine - John M. Elliott, Jr. and
Barbara Lorenz
|
|
Achievement in music written for motion pictures (Original score)
- Catch Me If You Can - John Williams
- Far from Heaven - Elmer Bernstein
- Frida - Elliot Goldenthal
- The Hours - Philip Glass
- Road to Perdition - Thomas Newman
|
|
Achievement in music written for motion pictures
(Original song)
- Burn It Blue - Frida -
Music by Elliot Goldenthal
Lyric by Julie Taymor
- Father and Daughter - The Wild Thornberrys Movie -
Music and Lyric by Paul Simon
- The Hands That Built America - Gangs of New York -
Music and Lyric by Bono, The Edge, Adam Clayton and Larry Mullen
- I Move On - Chicago -
Music by John Kander
Lyric by Fred Ebb
- Lose Yourself - 8 Mile -
Music by Eminem, Jeff Bass and Luis Resto
Lyric by Eminem
|
|
Achievement in sound - Ton
- Chicago
-
Michael Minkler, Dominick Tavella and David Lee
- Gangs of New York -
Tom Fleischman, Eugene Gearty and Ivan Sharrock
- The Lord of the Rings: The Two Towers -
Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges and Hammond Peek
- Road to Perdition -
Scott Millan, Bob Beemer and John Patrick Pritchett
- Spider-Man -
Kevin O'Connell, Greg P. Russell and Ed Novick
|
|
Achievement in sound editing - Tonschnitt
- The Lord of the Rings: The Two Towers
-
Ethan Van der Ryn and Michael Hopkins
- Minority Report -
Richard Hymns and Gary Rydstrom
- Road to Perdition -
Scott A. Hecker
|
|
Achievement in visual effects
- The Lord of the Rings: The Two Towers
-
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook and Alex Funke
- Spider-Man -
John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara and John Frazier
- Star Wars Episode II Attack of the Clones -
Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll and Ben Snow
|
|
Best foreign language film of the year
Fremdsprachiger Film
- El Crimen del Padre Amaro - An Alameda Films/BluFilms/Foprocine/Gob. del Estado de Veracruz-Llave
Production - Mexico
- Hero - A Beijing New Picture Film Company/Elite Group Enterprises Production -
People's Republic of China
- The Man without a Past - A Sputnik Oy/Pandora Film/Pyramide Prods. Production - Finland
- Nowhere in Africa
- An MTM Medien & Television München Production - Germany
- Zus & Zo - A Filmprodukties de Luwte Production - The Netherlands
|
|
Best documentary feature
Dokumentation
- Bowling for Columbine
-
A Salter Street Films/VIF 2/Dog Eat Dog Films Production -
Michael Moore and Michael Donovan
- Daughter from Danang - An Interfaze Educational Production - Gail Dolgin and Vincente Franco
- Prisoner of Paradise - A Média Vérité/Café Production - Malcolm Clarke and Stuart Sender
- Spellbound - A Blitz/Welch Production - Jeffrey Blitz and Sean Welch
- Winged Migration - A Galatée Films/France 2 Cinéma/France 3 Cinéma/Les Productions de la
Guéville/Bac Films/Pandora Film/Les Productions JMH/ Wanda Vision/Eyescreen
Production - Jacques Perrin
|
|
Best documentary short subject
Kurzdokumentation
- The Collector of Bedford Street - An Alice Elliott Production - Alice Elliott
- Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks - A Tell the Truth Pictures Production - Robert Hudson and Bobby Houston
- Twin Towers
- A Wolf Films/Shape Pictures/Universal/Mopo Entertainment Production - Bill Guttentag and Robert David Port
- Why Can't We Be a Family Again? - A Public Policy Production - Roger Weisberg and Murray Nossel
|
|
Best animated feature film of the year
Zeichentrickfilm
- Ice Age - Chris Wedge
- Lilo & Stitch - Chris Sanders
- Spirit: Stallion of the Cimarron - Jeffrey Katzenberg
- Spirited Away
- Hayao Miyazaki
- Der Schatzplanet - Ron Clements
|
|
Best animated short film
- The Cathedral -
A Platige Image Production -
Tomek Baginski
- The ChubbChubbs!
-
A Sony Pictures Imageworks Production -
Eric Armstrong
- DAS RAD -
A Filmakademie Baden-Württemberg GmbH Production -
Chris Stenner and Heidi Wittlinger
- Mike's New Car -
A Pixar Animation Studios Production -
Pete Docter and Roger Gould
- Mt. Head -
A Yamamura Animation Production -
Koji Yamamura
Hier kann man die nominierten Kurzfilme anschauen
|
|
Best live action short film
- Fait D'Hiver -
An Another Dimension of an Idea Production -
Dirk Beliën and Anja Daelemans
- I'll Wait for the Next One... (J'Attendrai Le Suivant...) -
A La Boîte Production -
Philippe Orreindy and Thomas Gaudin
- Inja (Dog) - An Australian Film TV & Radio School (AFTRS) Production -
Steven Pasvolsky and Joe Weatherstone
- Johnny Flynton -
A Red Corner Production -
Lexi Alexander and Alexander Buono
- This Charming Man (Der Er En Yndig Mand) -
An M&M Productions for Novellefilm Production -
Martin Strange-Hansen and Mie Andreasen
|
|